El 13 de junio de 2005 Beatrix envió el curso de la enfermedad, que podría publicarse en esta página con el consentimiento del 14 de junio de 2005. Un gran agradecimiento para Beatrix. Ahora al curso de la enfermedad:
Buenos días Monika,
¡Gracias por tu lindo mensaje! Gracias a Dios, mi historial médico no es tan extenso como el suyo. A finales del verano de 2003, cuando tenía 26 años, comencé a sentir un ligero dolor en la muñeca izquierda (como mujer zurda). Al principio no eran muy fuertes, pero los notaba cuando nadaba y eso era muy molesto.
Luego, el dolor se hizo cada vez más fuerte, pero al principio nadie en el médico de familia se tomó mi dolor realmente en serio. Luego fui al homeópata. Intentó algunas cosas y luego me dijo que no podía ayudarme. Después de casi un año y más y más dolor (apenas podía sostener una bolsa de la compra) fui nuevamente al médico e insistí en que finalmente se realizaran algunos exámenes. Después de inmovilizar la mano (¡sospecha de tendinitis!), Examinar los valores de gota, reumatismo, etc., finalmente me remitieron a cirugía.
Nachdem die Röntgenbilder noch ohne Befund waren wurde ich auch ohne große zeitliche Verzögerung ins MRT geschickt. Und im August 2004 hatte ich dann endlich eine Diagnose! Nach langen Überlegungen habe ich mich dann zu der OP im Oktober 2004 entschieden - es wurde eine STT-Arthrodese im Stadium 3a vorgenommen. Nach einem halben Jahr Krankengymnastik und Ergotherapie sind sehr gute Erfolge erziehlt worden. Ich habe sowohl nach oben wie auch nach unten eine Beweglichkeit von ca. 65 Grad erreicht. Und auch eine Wasserkiste kann ich wieder tragen. Die alten Schmerzen sind komplett verschwunden - was mir Schwierigkeiten bereitet sind Wetterumschwünge - dann hab ich das Gefühl, daß die Platte einfach nur stört! Wichtig ist bei mir auch, daß ich nicht zu wenig und nicht zuviel mit meiner Hand mache! Bei Überanstrengung schwillt sie relativ schnell an und schmerzt.
Por tanto, espero no haber informado demasiado. El médico que opera proviene de la cirugía de la mano de Saarbrücken y ahora es el médico jefe de la cirugía de Bad Bergzabern. La direccion es:
Klinikum Landau - SÜW GmbH
Chirurgie
Dr. Kunkler
Danziger Str. 25
76887 Bad Bergzabern
¡Espero poder ayudar un poco con mi informe y animarlos! ¡Por el momento puedo decir que las restricciones se presentaron de manera realista antes de la operación y puedo vivir con ellas!
Muchos saludos, Beatrix